The Sovereign Lord is my strength; He makes my feet like the feet of a deer, He enables me to tread on the heights. – (Habakkuk 3:19, NIV)
The Lord gives me my strength. He helps me run fast like a deer. He leads me safely on the mountains. – (Habakkuk 3:19, ERV)
The Lord God is my strength; He will give me the speed of a deer and bring me safely over the mountains. – (Habakkuk 3:19, TLB)
Each translation of this verse speaks to my heart on a different level to encourage and reassure, reminding me of God’s faithfulness forever. Yesterday, was a powerful and uplifting boost for both mom and me. We each were blessed with a visit from our besties. Incredibly, I was able to coordinate with both ladies, a visit at the same time, so that each of us could benefit from the boost that a best friend visit brings. While mom and June were talking and laughing, Robin and I stole away for a walk-and-talk. For me, this was two-fold, as I am a creature who needs to get outside and move, and I was desperately needing time to connect and process with my bestie. Walking and talking in this gorgeous setting fulfilled both needs, and strengthened my soul. Interestingly, as we walked, we were joined by a sweet pup, who clearly was in need of companionship to enjoy a wander as well. Our escort dog acted a bit as a guardian, as she would run ahead, seemingly check out the area, and then return to us, as if to say that all was safe for us to continue on. We actually wondered if she was part deer or mountain goat, as the sweet pup was extraordinarily sure-footed on the hillside and steep terrain that surrounded us. As I pondered the verse above, there are so many parallels between this road we are “walking” and how God works to keep our footing secure and give us strength. Though it is clear that mom’s journey to recovery and rehabilitation after the stroke is similar to climbing a mountain, she also lives in a home, nestled in the foothills. Safety is paramount along this journey, and God has been faithful to continue to protect and strengthen us each as we travel this unknown path. Our day ended early yesterday, as both mom and I fell asleep in the comfy living room chairs, as we attempted to watch a movie. We determined that she ought to watch in her bed instead, as I finished up a quick load of laundry and took care of my phone calls home. We both slept well, with a two-hour stretch, followed by a five-hour stretch, from which she is sleeping still. God is good, as He grants us strength and makes our footing secure on this mountain to which we have been called to climb.
The Lord is our strength,
Makes our path secure;
Enables our feet,
To tread without fear.
He brings us safely,
To the other side;
Where pastures are green,
And rivers run wide.
All that we shall need,
The Lord does supply;
We simply need trust,
On God, choose rely.
Dear Heavenly Father, thank You that You do not leave us when we reach mountains that we are meant to climb. Thank You that You are the One who provides all of the gear, the guidance, the strength and security we need to safely travel the path You provide. Forgive us for the times that we only see a sheer face, rather than the path and provisions that You supply to make the difficult possible. Teach us to trust You more; for when we pause and look back from when we have come, we are able to marvel at the view. Show us how to love those around us in a way that encourages, strengthens and comes alongside those around us in a way that helps each person persevere on the path You have placed before them. May many come into a lasting relationship with You. Be glorified O God, as we seek You to be our strength and security as we climb life’s mountains with You. Amen.
Your word is a lamp for my feet, a light on my path. – Psalm 119:105